Бог е сътворил всичко от нищото. Обаче нищото прозира.
ПОЛ ВАЛЕРИ
ДЗЕН РЕЧНИК
ПРАДЖНЯ — интуитивна мъдрост, прозиране в пустотата или същинската природа на реалността.
ШУНЯТА — празнота или пустота, не-съществуването като истинско състояние на нещата; ключово понятия в будизма.
ХАРА — духовен център на човешкото тяло, намиращ се в областта на корема.
САМСАРА — верига прераждания.
ХИНАЯНА — буквално „Малка колесница“ — термин, с който Северният будизъм обозначава Южния, разпространен в Югоизточна Азия.
МАХАЯНА — „Голямата колесница“, Северният будизъм, разпространен в Китай, Корея и Япония.
Представете си частица без маса.
КОАН ОТ СЪВРЕМЕННАТА ФИЗИКА
Ние оформяме глината в съдове,
но празнотата отвътре
вмества онова, което ползваме.
ДАО ДЪ ДЗИН
С нотите се справям не по-добре от мнозина пианисти. Но паузите между нотите… Ах! Ето къде е изкуството.
АРТУР ШНАБЕЛ
Дори нещо добро не е толкова добро, колкото нищото.
ДЗЕН-ПОГОВОРКА
Сред великите неща, които могат да се открият между нас, най-великото е Съществуването на Нищото.
ЛЕОНАРДО ДА ВИНЧИ
Нямам какво да кажа, казвам го — и това е поезия.
ДЖОН КЕЙДЖ
Казвате, че стиховете ми са поезия?
Не са.
И все пак, ако разбирате, че не са —
значи виждате поезията в тях.
РЬОКАН
Ничия уста не е достатъчно голяма, за да изрече цялото.
АЛАН УОТС
Кажи една дума със затворена уста!
ДЗЕН-ФРАЗА
Дори години наред да ни се струва, че нашите усилия да се съсредоточим остават безрезултатни, все някой ден лъч светлина ще облее душата ни и колкото повече усилия сме вложили, толкова по-ярък ще е той.
СИМОН ВЕЙЛ
Десет години лутане
вдън гората.
Днес — буен смях
на брега на езерото.
СОЕН
ПРОСВЕТЛЕНИЕТО
Просветлението — сатори или кеншо — е главната цел на Дзен. То е проглеждане за собствената природа, осъзнаване на собствената Буда-същност, освобождаване от цикъла на раждане и смърт. То е „да умреш и после да се върнеш към живота“. Според сборника с коани Денкороку, „Дори да седиш неподвижно, докато мястото, на което си седнал пропадне… дори да си човек с безупречно поведение, извършил само възвишени дела, не си ли постигнал просветление — не можеш да се освободиш от затвора на света“.
Дзен-литературата изобилства с примери за неочаквани случки, които предизвикват просветление — Буда видял утринна звезда, Банкей изкашлял кървав съсирек, Сян-йен чул камъче, което ударило стъблото на бамбука. Едно от най-добрите описания на истинското преживяване принадлежи на Сокей-ан Сасаки.
